italienska-svenska översättning av greco antico

antik grekiskaenAngående: Avskaffande av undervisning i antik grekiska i FrankrikeOggetto: Soppressione dell'insegnamento del greco antico in Francia Undervisning i antik grekiska ges i vissa klasser inom sekundärutbildningen för 1, 9 % av eleverna, medan undervisning i latin ges för 25, 4 % av eleverna.Il greco antico viene insegnato in talune classi dell'istruzione superiore all'1, 9 % degli studenti, mentre il latino viene insegnato al 25, 4 %.
gammalgrekiskaen

klassisk grekiskaenMöjligheten att testa latin eller klassisk grekiska har därför inte övervägtsDi conseguenza, la possibilità di sottoporre a test il latino o il greco antico non è stata presa in considerazione. Jag fruktar därmed att rådet knappast är i stånd att vidta vilken åtgärd det än må vara mot den franska regeringen beträffande undervisningen av klassisk grekiska i de franska skolorna.Temo quindi che il Consiglio non sia in grado di avviare iniziative contro il governo francese relativamente all'insegnamento del greco antico nelle scuole francesi.

Ordbok